ADATVÉDELMI NYILATKOZAT

Adatvédelmi szabályzat

1) A személyes adatok gyűjtésére vonatkozó információk és az adatkezelő elérhetőségei

1.1 Örülünk, hogy meglátogatja weboldalunkat, és köszönjük érdeklődését. A következőkben tájékoztatjuk arról, hogyan kezeljük személyes adatait, amikor Ön használja weboldalunkat. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amellyel Ön személyesen azonosítható.

1.2 Az általános adatvédelmi rendelet (DSGVO) értelmében a jelen weboldalon történő adatkezelésért felelős személy:

Zimmermann Inventuren & Co. Gmbh
Schwieberdinger Straße 51
70825 Korntal - Münchingen
Németország
E-mail: info@zimmermann-inventuren.de.

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal együtt meghatározza a személyes adatok feldolgozásának céljait és eszközeit.

1.3 Az adatkezelő adatvédelmi tisztviselőt nevezett ki, aki a következőképpen érhető el: "Dirko Oehmichen, Schwieberdinger Straße 51, 70825, Korntal-Münchingen, +49 7150 91620-12, d.oehmichen@zimmermann-inventuren.com".

1.4 Ez a weboldal biztonsági okokból, valamint a személyes adatok és egyéb bizalmas tartalmak (pl. megrendelések vagy a felelős személyhez intézett megkeresések) továbbításának védelme érdekében SSL- vagy TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot a "https://" karakterláncról és a böngésző sorában megjelenő lakat szimbólumról ismerheti fel.

 

2) Adatgyűjtés a weboldalunk látogatása során

Weboldalunk pusztán információs célú használata során, azaz ha Ön nem regisztrál vagy más módon nem továbbít nekünk információkat, csak azokat az adatokat gyűjtjük, amelyeket az Ön böngészője továbbít a szerverünknek (úgynevezett "szervernaplófájlok"). Amikor Ön felkeresi weboldalunkat, a következő adatokat gyűjtjük, amelyek technikailag szükségesek ahhoz, hogy a weboldal megjelenhessen az Ön számára:

- Meglátogatott weboldalunk

- Dátum és idő a hozzáférés időpontjában

- Az elküldött adatok mennyisége bájtokban

- Forrás/hivatkozás, ahonnan az oldalra érkezett

- Használt böngésző

- Használt operációs rendszer

- Használt IP-cím (adott esetben: anonimizált formában)

A feldolgozásra a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján kerül sor, a weboldalunk stabilitásának és funkcionalitásának javításához fűződő jogos érdekünk alapján. Az adatokat nem adjuk tovább és nem használjuk fel más módon. Fenntartjuk azonban a jogot, hogy utólagosan ellenőrizzük a szerver naplófájljait, ha konkrét jelek utalnak illegális használatra.

 

3) Sütik

Annak érdekében, hogy weboldalunk látogatását vonzóbbá tegyük és bizonyos funkciók használatát lehetővé tegyük, különböző oldalakon úgynevezett sütiket használunk. Ezek olyan kis szöveges fájlok, amelyeket a végberendezésen tárolnak. Az általunk használt sütik egy része a böngésző munkamenet végeztével, azaz a böngésző bezárása után törlődik (ún. munkamenet sütik). Más sütik az Ön végberendezésén maradnak, és lehetővé teszik számunkra vagy partnercégeink számára (harmadik féltől származó sütik), hogy a következő látogatáskor felismerjék az Ön böngészőjét (tartós sütik). A sütik beállítása esetén bizonyos felhasználói információkat, például böngésző- és helyadatokat, valamint IP-címértékeket gyűjtenek és dolgoznak fel egyedi mértékben. A tartós sütik automatikusan törlődnek egy meghatározott idő után, amely a sütiktől függően eltérő lehet.

Ha a személyes adatokat az általunk alkalmazott egyedi sütik is feldolgozzák, a feldolgozás a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerint történik, vagy a szerződés teljesítése érdekében, vagy a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerint a weboldal lehető legjobb működéséhez, valamint az oldal látogatásának ügyfélbarát és hatékony kialakításához fűződő jogos érdekeink védelme érdekében.

Együttműködhetünk olyan hirdetési partnerekkel, akik segítenek nekünk abban, hogy weboldalunkat még érdekesebbé tegyük az Ön számára. Ebből a célból a partnercégektől származó sütik is tárolódnak az Ön merevlemezén, amikor Ön meglátogatja a weboldalunkat (harmadik féltől származó sütik). Ha együttműködünk a fent említett hirdetési partnerekkel, akkor a következő bekezdésekben egyenként és külön-külön tájékoztatjuk Önt az ilyen sütik használatáról és az egyes esetekben gyűjtött információk köréről.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy böngészőjét úgy állíthatja be, hogy tájékoztatva legyen a sütik beállításáról, és egyénileg dönthessen arról, hogy elfogadja-e azokat, vagy bizonyos esetekben vagy általában kizárhatja a sütik elfogadását. Az egyes böngészők eltérő módon kezelik a cookie-beállításokat. Ez az egyes böngészők súgómenüjében van leírva, amely elmagyarázza, hogyan módosíthatja a cookie-beállításokat. Ezeket a megfelelő böngészőkhöz az alábbi linkek alatt találja:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Króm: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647

Szafari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha nem fogadja el a sütiket, weboldalunk működése korlátozott lehet.

 

4) Kapcsolatfelvétel

4.1 Calendly

Ez a weboldal a Calendly, LLC, BB&T Tower, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA szolgáltató "Calendly" szoftverét használja az online időpontfoglalási funkció biztosításához.

Időpontfoglalás céljából az Ön keresztnevét, vezetéknevét és e-mail címét (és telefonszámát, ha telefonos időpontot kér) a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerint gyűjtjük, és a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerint továbbítjuk a Calendlynek a hatékony ügyfélkezeléshez és az időpontok hatékony kezeléséhez fűződő jogos érdekünk alapján, és ott tároljuk az időpont megszervezése céljából. A találkozó megtartása után vagy a megbeszélt időpont-időszak lejárta után a Calendly törli az Ön adatait. A Calendlyvel megrendelés-feldolgozási megállapodást kötöttünk ("Adatfeldolgozási kiegészítés", elérhető a https://calendly.com/pages/dpa oldalon), amelyben kötelezzük a Calendlyt, hogy a törvényi előírásoknak megfelelően védje ügyfeleink adatait. A Calendly általában az összegyűjtött adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívülre továbbítja, és az Európai Bizottság úgynevezett standard adatvédelmi záradékaira támaszkodik, amelyek célja az európai adatvédelmi szintnek való megfelelés biztosítása.

A Calendly adatvédelmi szabályzatának részletei itt találhatók: https://calendly.com/de/pages/privacy

4.2 Személyes adatokat akkor gyűjtünk, amikor kapcsolatba lépünk velünk (pl. kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben). A kapcsolatfelvételi űrlap használata esetén gyűjtött adatok az adott kapcsolatfelvételi űrlapon láthatók. Ezeket az adatokat kizárólag az Ön kérésének megválaszolása, illetve az Önnel való kapcsolatfelvétel és a kapcsolódó technikai adminisztráció céljából tároljuk és használjuk fel. Ezen adatok feldolgozásának jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk, hogy válaszoljunk az Ön kérésére. Ha a kapcsolatfelvétel célja szerződés megkötése, az adatkezelés további jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja. Az Ön adatait a kérelme feldolgozását követően töröljük. Ez a helyzet akkor áll fenn, ha a körülmények arra utalnak, hogy a kérdéses ügyet véglegesen tisztázták, és feltéve, hogy nincs ezzel ellentétes törvényi visszatartási kötelezettség.

 

5) Online marketing

5.1 Facebook Pixel egyéni célcsoportok létrehozásához, fejlett adategyeztetéssel (a Cookie Consent eszközzel)

Online ajánlatunkban a Facebook közösségi hálózat úgynevezett "Facebook pixelét" használjuk a kiterjesztett adategyeztetés módjában, amelyet a Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Írország ("Facebook") üzemeltet.

A felhasználó kifejezett beleegyezése alapján, amikor a felhasználó rákattint egy általunk a Facebookon elhelyezett hirdetésre, a Facebook Pixel egy kiegészítést ad hozzá a linkelt oldalunk URL-jéhez. A továbbítás után ez az URL-paraméter a felhasználó böngészőjébe kerül egy cookie segítségével, amelyet a linkelt oldalunk maga állít be. Ezenkívül ez a süti összegyűjti a vásárló konkrét adatait, például az e-mail címet, amelyet a Facebook-hirdetéshez kapcsolódó weboldalunkon gyűjtünk az olyan tranzakciók során, mint a vásárlási tranzakciók, fiókbejelentkezések vagy regisztrációk (kiterjesztett adategyeztetés). A cookie-t ezután a Facebook Pixel olvassa be, és lehetővé teszi az adatok, köztük a konkrét ügyféladatok továbbítását a Facebook felé.

A fejlett adategyeztetéssel rendelkező Facebook pixel segítségével a Facebook számára lehetővé válik, hogy pontosan meghatározza az online ajánlatunk látogatóit, mint célcsoportot a hirdetések (ún. "Facebook-hirdetések") megjelenítéséhez. Ennek megfelelően a fejlett adategyeztetéssel rendelkező Facebook pixel segítségével az általunk elhelyezett Facebook-hirdetéseket csak azoknak a Facebook-felhasználóknak jelenítjük meg, akik szintén érdeklődést mutattak online ajánlatunk iránt, vagy akik bizonyos jellemzőkkel rendelkeznek (pl. a meglátogatott weboldalak alapján meghatározott érdeklődés bizonyos témák vagy termékek iránt), amelyeket továbbítunk a Facebooknak (ún. "Egyéni célcsoportok"). A fejlett adategyeztetéssel rendelkező Facebook pixel segítségével azt is biztosítani szeretnénk, hogy Facebook-hirdetéseink megfeleljenek a felhasználók potenciális érdeklődésének, és ne legyenek zaklató hatásúak. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy statisztikai és piackutatási célokra tovább értékeljük a Facebook-hirdetések hatékonyságát azáltal, hogy nyomon követjük, hogy a Facebook-hirdetésre kattintva a felhasználók átirányultak-e a weboldalunkra (úgynevezett "konverzió"). A Facebook Pixel standard változatához képest a fejlett adategyeztetési funkció segít nekünk abban, hogy jobban mérjük a hirdetési kampányaink hatékonyságát azáltal, hogy több hozzárendelt konverziót rögzítünk.

Minden továbbított adatot a Facebook tárol és feldolgoz, hogy az adott felhasználói profilhoz kapcsolódni lehessen, és a Facebook a Facebook adathasználati szabályzatának (https://www.facebook.com/about/privacy/) megfelelően felhasználhassa az adatokat saját hirdetési céljaira. Az adatok lehetővé tehetik a Facebook és partnerei számára, hogy hirdetéseket helyezzenek el a Facebookon és azon kívül.

Ezeket az adatkezelési műveleteket csak akkor végezzük, ha a DSGVO 6. cikkének (1) bekezdése a) pontjának megfelelően kifejezett hozzájárulást adtunk.

A Facebook Pixel használatához csak 13 évesnél idősebb felhasználók adhatnak hozzájárulást. Ha fiatalabb vagy, kérj engedélyt szülődtől vagy gondviselődtől.

A Facebook által generált információkat általában a Facebook szerverére továbbítják és ott tárolják; ez magában foglalhatja a Facebook Inc. szervereinek továbbítását is az Egyesült Államokban. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához távolítsa el a "Facebook Pixel" beállítása melletti jelölőnégyzetet a weboldalon integrált "Cookie Consent Tool"-ban.

5.2 - Google AdSense

Ez a weboldal a Google AdSense-t, a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország ("Google") internetes hirdetési szolgáltatását használja. A Google AdSense úgynevezett cookie-kat használ, amelyek az Ön számítógépén elhelyezett szövegfájlok, és amelyek segítségével a weboldal elemzi, hogy a felhasználók hogyan használják az oldalt. Ezen kívül a Google AdSense úgynevezett "webjelzőket" (kis láthatatlan grafikákat) is használ az információgyűjtéshez, amelyek segítségével olyan egyszerű műveletek, mint a látogatói forgalom a weboldalon, rögzíthetők, összegyűjthetők és értékelhetők. A cookie és/vagy webjelző által generált, a weboldal használatára vonatkozó információkat (beleértve az Ön IP-címét) általában a Google szerverére továbbítják és ott tárolják. Ez magában foglalhatja a Google LLC. szervereinek továbbítását is az Egyesült Államokban.

A Google az így szerzett információkat az AdSense-hirdetésekkel kapcsolatos felhasználói magatartás értékelésére használja fel. A Google AdSense részeként az Ön böngészője által továbbított IP-cím nem kerül összevonásra más Google-adatokkal. A Google által gyűjtött adatok továbbíthatók harmadik félnek, ha ezt törvény írja elő, és/vagy ha harmadik felek a Google megbízásából dolgozzák fel ezeket az adatokat.

A fent leírt valamennyi feldolgozás, különösen a cookie-k és/vagy webes jeladók segítségével a végberendezésen lévő információk leolvasása csak akkor történik meg, ha Ön ehhez a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint kifejezett hozzájárulását adta. E hozzájárulás nélkül a Google AdSense nem kerül felhasználásra a weboldalunkon tett látogatása során.

Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához, kérjük, deaktiválja ezt a szolgáltatást a weboldalon található "Cookie Consent Tool" segítségével.

A Google adatvédelmi szabályzatáról a következő internetes címen kaphat további információkat: https://www.google.de/policies/privacy/.

- LinkedIn marketing megoldások

Weboldalunkon a "LinkedIn Marketing Solutions" szolgáltatást használjuk, amely a LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írország (a továbbiakban "LinkedIn") szolgáltatása. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy a LinkedIn közösségi hálózaton való felhasználói magatartásuk alapján a weboldalunk látogatóit saját tartalmainkra irányítsuk, amelyek valószínűleg érdeklik az adott felhasználót. Ez a tartalom a korábbi felhasználói viselkedés cookie-alapú elemzése alapján jelenik meg, de személyes adatok nem kerülnek tárolásra. Ehhez az érdeklődés-alapú tartalommeghatározáshoz sütiket, azaz kis szöveges fájlokat tárolunk az Ön számítógépén vagy mobileszközén, hogy álnevesített adatokat gyűjtsünk az Ön böngészési szokásairól, és így a tartalmat egyénileg a tárolt információkhoz igazítsuk.

Az információ a felhasználó személyéhez rendelhető azon további információk segítségével, amelyeket a LinkedIn a felhasználóról tárolt, például a "LinkedIn" közösségi hálózaton lévő fiók tulajdonlása miatt. A LinkedIn egy algoritmus segítségével elemzi a böngészési szokásokat, majd személyre szabott reklámbannerek formájában célzott termékajánlásokat jelenít meg a felhasználó LinkedIn-fiókjában. A LinkedIn a cookie-kon keresztül gyűjtött információkat további olyan információkkal is kombinálhatja, amelyeket a LinkedIn más weboldalakon és/vagy a "LinkedIn" közösségi hálózat használatával kapcsolatban gyűjtött, és így álnevesített használati profilokat hozhat létre. Az összegyűjtött információk azonban semmilyen esetben sem használhatók fel a weboldal látogatóinak személyes azonosítására.

A fent leírt összes feldolgozás, különösen a cookie-k beállítása a használt végberendezésen lévő információk kiolvasása céljából, csak akkor történik, ha Ön ehhez kifejezett hozzájárulását adta a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint. Enélkül a hozzájárulás nélkül a LinkedIn Marketing Solutions nem fogja használni a weboldalon tett látogatása során.

Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához, kérjük, deaktiválja ezt a szolgáltatást a weboldalon található "Cookie Consent Tool" segítségével.

A LinkedIn adatvédelmi szabályzatával kapcsolatos további információk a következő weboldalon találhatók: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

 

6) Webanalitikai szolgáltatások

Google (univerzális) Analytics a Google jelekkel

Ez a weboldal a Google (Universal) Analytics webanalitikai szolgáltatást használja, amelyet a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország ("Google") biztosít. A Google (Universal) Analytics "sütiket" használ, amelyek az Ön számítógépén elhelyezett szöveges fájlok, és amelyek segítenek a weboldalnak elemezni, hogyan használják a felhasználók az oldalt. A cookie által generált, a weboldal Ön általi használatára vonatkozó információkat (beleértve az Ön IP-címét) a Google továbbítja és tárolja az Egyesült Államokban található szervereken.

Ez a weboldal kizárólag a Google (Universal) Analytics szolgáltatást használja a "_anonymizeIp()" kiterjesztéssel, amely az IP-cím rövidítésével biztosítja az IP-cím anonimizálását, és kizárja a közvetlen személyes hivatkozást. A kiterjesztés azt jelenti, hogy az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban előzetesen lerövidíti. Csak kivételes esetekben kerül a teljes IP-cím a Google LLC. egyik USA-beli szerverére, és ott rövidítik le.

A Google ezeket az információkat a nevünkben a weboldal használatának értékelésére, a weboldal tevékenységéről szóló jelentések összeállítására, valamint a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtására használja fel. Ebben az összefüggésben az Ön böngészője által a Google (Universal) Analytics részeként továbbított IP-cím nem kerül összevonásra más Google-adatokkal.

A Google Analytics lehetővé teszi továbbá statisztikák készítését az oldal látogatóinak korára, nemére és érdeklődési körére vonatkozó kimutatásokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések értékelése alapján, valamint harmadik féltől származó információk bevonásával egy speciális funkció, az úgynevezett "demográfiai jellemzők" segítségével. Ez lehetővé teszi a weboldal felhasználói csoportjainak meghatározását és megkülönböztetését a marketingintézkedések célcsoport-optimalizált irányítása céljából. A "demográfiai jellemzők" segítségével gyűjtött adatrekordok azonban nem rendelhetők egy adott személyhez.

A fent leírt összes feldolgozás, különösen a Google Analytics cookie-k beállítása a használt végberendezésen lévő információk leolvasása céljából, csak akkor kerül végrehajtásra, ha Ön a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint ehhez kifejezett hozzájárulását adta. Enélkül a hozzájárulás nélkül a Google Analytics nem kerül felhasználásra a weboldalon tett látogatása során.

Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához, kérjük, deaktiválja ezt a szolgáltatást a weboldalon található "Cookie Consent Tool" segítségével. A Google Analytics használatára vonatkozóan megbízás-feldolgozási megállapodást kötöttünk a Google-lal, amely kötelezi a Google-t, hogy védje a weboldalunk látogatóinak adatait, és ne adja át azokat harmadik félnek. Az adatoknak az EU-ból az USA-ba történő továbbítása során a Google az Európai Bizottság úgynevezett standard adatvédelmi záradékaira hivatkozik, amelyek célja, hogy biztosítsák az európai adatvédelmi szintnek való megfelelést az USA-ban.

További információ a Google (Universal) Analyticsről itt található: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Ez a weboldal a Google Analytics kiterjesztéseként a Google Signals szolgáltatást is használja. A Google Signals segítségével a Google-nak megtehetjük, hogy eszközközi jelentéseket készítsen (úgynevezett "eszközközi nyomon követés"). Ha Ön a Google-fiókja beállításaiban aktiválta a "személyre szabott hirdetéseket", és internetképes eszközeit összekapcsolta a Google-fiókjával, a Google elemezheti a felhasználói viselkedést az eszközök között, és ennek alapján adatbázis-modelleket hozhat létre, feltéve, hogy Ön a DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint hozzájárult a Google Analytics használatához (lásd fent). A Google-fiókba bejelentkezett és konverziót végrehajtó összes oldallátogató bejelentkezését és eszköztípusát figyelembe vesszük. Az adatok többek között azt mutatják, hogy Ön melyik eszközön kattintott először egy hirdetésre, és a kapcsolódó konverzió melyik eszközön történt. Ezzel kapcsolatban nem kapunk személyes adatokat a Google-tól, hanem csak a Google Signals alapján összeállított statisztikákat. Lehetősége van a Google-fiókja beállításaiban a "személyre szabott hirdetések" funkciót kikapcsolni, és így kikapcsolni az eszközközi elemzést. Ehhez kövesse az ezen az oldalon található utasításokat: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de

Itt olvashat többet a Google Signalsról: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

 

7) Retargeting/ Remarketing/ Referral reklámok

Google Ads Remarketing

Weboldalunk a Google Ads Remarketing funkcióit használja, amellyel a Google keresési találatokban, valamint harmadik fél weboldalain hirdetjük ezt a weboldalt. A szolgáltató a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország ("Google"). Ebből a célból a Google egy cookie-t helyez el az Ön végberendezésének böngészőjében, amely automatikusan lehetővé teszi az érdeklődés-alapú hirdetést egy álneves cookie-azonosító segítségével és az Ön által látogatott oldalak alapján. További adatfeldolgozásra csak akkor kerül sor, ha Ön hozzájárult ahhoz, hogy a Google összekapcsolja internetes és alkalmazásböngészési előzményeit a Google-fiókjával, és a Google-fiókjából származó információkat felhasználja az interneten megjelenő hirdetések személyre szabásához. Ebben az esetben, ha Ön bejelentkezik a Google rendszerébe, miközben meglátogatja a weboldalunkat, a Google az Ön adatait a Google Analytics adataival együtt felhasználja a célcsoportlisták létrehozásához és meghatározásához az eszközök közötti remarketinghez. Ebből a célból a Google az Ön személyes adatait ideiglenesen összekapcsolja a Google Analytics adataival, hogy célcsoportokat alakítson ki. A Google Ads Remarketing használata személyes adatok továbbításával is járhat a Google LLC. szervereinek az Egyesült Államokban található szervereire.

A fent leírt összes feldolgozás, különösen a cookie-k beállítása a használt végberendezésen lévő információk leolvasása céljából, csak akkor kerül végrehajtásra, ha Ön a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint ehhez kifejezett hozzájárulását adta. Enélkül a hozzájárulás nélkül a Google Ads Remarketingl nem kerül felhasználásra a weboldalunkon tett látogatása során.

Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához, kérjük, deaktiválja ezt a szolgáltatást a weboldalon található "Cookie Consent Tool" segítségével.

A Google Ads Remarketing cookie-k beállítása ellen a Google böngésző plug-in letöltésével és telepítésével is tiltakozhat, amely a következő linken érhető el: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

További információk és a hirdetésekre és a Google-ra vonatkozó adatvédelmi szabályok itt olvashatók:

https://www.google.com/policies/technologies/ads/

 

8) Oldalfunkciók

Google reCAPTCHA

Ezen a weboldalon a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország ("Google") reCAPTCHA funkcióját is használjuk. Ezt a funkciót elsősorban annak megkülönböztetésére használják, hogy egy bejegyzést természetes személy készített-e, vagy pedig gépi és automatizált feldolgozással visszaéltek. A szolgáltatás magában foglalja az IP-cím és adott esetben a Google által a reCAPTCHA szolgáltatáshoz szükséges további adatok elküldését a Google-nak, és a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján, az interneten való egyéni személyes felelősség megállapításához, valamint a visszaélések és spamek megelőzéséhez fűződő jogos érdekünk alapján történik. A Google reCAPTCHA használata személyes adatok továbbításával is járhat a Google LLC. szervereinek az USA-ban található szervereire.

A Google reCAPTCHA-val és a Google adatvédelmi irányelvével kapcsolatos további információk a következő címen találhatók: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

A DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében, amennyiben ez jogilag szükséges, az Ön hozzájárulását a fentiekben leírtak szerinti adatkezeléshez beszereztük. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához kérjük, kövesse a fent leírt tiltakozási lehetőséget.

 

9) Szerszámok és egyéb

9.1 Cookie hozzájárulási eszköz

Ez a weboldal egy ún. "cookie-hozzájárulási eszközt" használ, hogy hatékony felhasználói hozzájárulást kapjon a cookie-khoz és a cookie-alapú alkalmazásokhoz, amelyek hozzájárulást igényelnek. A "cookie-khoz való hozzájárulás eszköze" egy interaktív felhasználói felület formájában jelenik meg a felhasználók számára, amikor belépnek az oldalra, amelyen a megfelelő négyzet bejelölésével hozzájárulást adhatnak bizonyos cookie-khoz és/vagy cookie-alapú alkalmazásokhoz. Az eszköz használatával az összes, hozzájárulást igénylő cookie/szolgáltatás csak akkor töltődik be, ha az adott felhasználó a megfelelő négyzet bejelölésével hozzájárulását adja. Ez biztosítja, hogy az ilyen cookie-k csak akkor kerülnek beállításra a felhasználó adott végberendezésén, ha a felhasználó beleegyezését adta.

Az eszköz technikailag szükséges cookie-kat állít be az Ön cookie-beállításainak elmentéséhez. A személyes felhasználói adatokat ebben a folyamatban nem dolgozzuk fel.

Ha egyedi esetekben személyes adatok (például az IP-cím) feldolgozására kerül sor a cookie-beállítások tárolása, hozzárendelése vagy naplózása céljából, az a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a cookie-k jogszerű, felhasználó-specifikus és felhasználóbarát hozzájáruláskezeléséhez és ezáltal a weboldalunk jogszerű kialakításához fűződő jogos érdekünk alapján.

A feldolgozás további jogalapja a DSGVO 6. cikkének (1) bekezdésének c) pontja. Felelős félként jogi kötelezettségünk, hogy a technikailag szükségtelen sütik használatát a felhasználó beleegyezésétől tegyük függővé.

A cookie-k hozzájárulási eszköz üzemeltetőjéről és beállítási lehetőségeiről további információkat közvetlenül a weboldalunkon található megfelelő felhasználói felületen talál.

9.2 - Bing Maps

Weboldalunkon a Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA ("Bing Maps") Bing Maps szolgáltatását használjuk. A Bing Maps egy webes szolgáltatás, amely interaktív (szárazföldi) térképek megjelenítésére szolgál a földrajzi információk vizuális bemutatása érdekében. Ha ezt a szolgáltatást igénybe veszi, megmutatjuk Önnek, hogy hol talál minket, és így könnyebben megtalál minket.

A weboldalunk használatára vonatkozó információkat (például az Ön IP-címét) a Microsoft USA-ban található szervereire továbbítjuk, és ott tároljuk, amikor Ön azokat az aloldalakat hívja fel, amelyekbe a Bing Maps térképét integráltuk. Az Ön személyes adatainak feldolgozására a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján kerül sor, a weboldalunk szükségletalapú kialakításához fűződő jogos érdekünk alapján. Ha Ön nem járul hozzá, hogy adatait a Bing Maps használatával összefüggésben a jövőben továbbítsák a Microsoftnak, akkor lehetősége van arra is, hogy a böngészőjében lévő JavaScript alkalmazás kikapcsolásával teljesen kikapcsolja a Bing Maps webes szolgáltatását. A Bing Maps és így az ezen a weboldalon megjelenített térképek sem használhatók.

A Bing Mapy felhasználási feltételeit a https://www.microsoft.com/en-us/maps/product/terms oldalon tekintheti meg.

A DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében, amennyiben ez jogilag szükséges, az Ön hozzájárulását a fentiekben leírtak szerinti adatkezeléshez beszereztük. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához kérjük, kövesse a fent leírt tiltakozási lehetőséget.

- Google Maps

Weboldalunkon a Google Maps (API) szolgáltatást használjuk a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország ("Google"). A Google Maps egy olyan webes szolgáltatás, amely interaktív (szárazföldi) térképek megjelenítésére szolgál a földrajzi információk vizuális bemutatása érdekében. Ha ezt a szolgáltatást igénybe veszi, megmutatjuk Önnek, hogy hol talál minket, és így könnyebben megtalál minket.

A weboldalunk használatára vonatkozó információkat (például az Ön IP-címét) továbbítjuk a Google szervereinek, és ott tároljuk, amikor Ön azokat az aloldalakat hívja fel, amelyekbe a Google Maps térképet integráltuk; ezeket az információkat a Google LLC USA-ban található szervereinek is továbbíthatjuk. Ez attól függetlenül történik, hogy a Google biztosít-e olyan felhasználói fiókot, amelyen keresztül Ön bejelentkezik, vagy hogy létezik-e felhasználói fiók. Ha be van jelentkezve a Google rendszerébe, az adatok közvetlenül az Ön fiókjához lesznek hozzárendelve. Ha nem szeretné, hogy adatai összekapcsolódjanak a Google-profiljával, akkor a gomb aktiválása előtt ki kell jelentkeznie. A Google az Ön adatait (még a be nem jelentkezett felhasználók esetében is) használati profilként tárolja és értékeli. A gyűjtés, tárolás és értékelés a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a Google jogos érdeke alapján, amely a személyre szabott reklámok megjelenítéséhez, piackutatáshoz és/vagy a Google weboldalainak szükségletalapú kialakításához fűződik. Önnek joga van tiltakozni ezen felhasználói profilok létrehozása ellen, és e jogának gyakorlásához fel kell vennie a kapcsolatot a Google-lal. Ha nem ért egyet azzal, hogy a Google Maps használatával összefüggésben a jövőben az Ön adatai továbbításra kerüljenek a Google felé, akkor lehetősége van arra is, hogy a Google Maps webes szolgáltatását teljesen kikapcsolja a böngészőjében lévő JavaScript alkalmazás kikapcsolásával. A Google Maps és így az ezen a weboldalon megjelenített térképek sem használhatók.

A Google felhasználási feltételei a https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html címen, a Google Maps kiegészítő felhasználási feltételei pedig a https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html címen tekinthetők meg.

A Google Maps használatával kapcsolatos részletes adatvédelmi információk a Google weboldalán találhatók ("Google Adatvédelmi Szabályzat"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

A DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében, amennyiben ez jogilag szükséges, az Ön hozzájárulását a fentiekben leírtak szerinti adatkezeléshez beszereztük. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához kérjük, kövesse a fent leírt tiltakozási lehetőséget.

- OpenStreetMap

Ez az oldal az OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Egyesült Királyság, OpenStreetMap nevű nyílt forráskódú térképszolgáltatást használja egy API-n keresztül, hogy megmutassa vállalatunk elhelyezkedését, és segítsen megtalálni minket.

Annak érdekében, hogy az OpenStreetMap térképszolgáltatást nyújthasson Önnek, a szolgáltatás összegyűjti az Ön IP-címét, amikor Ön belép az oldalra, és továbbítja azt az OpenStreetMap egyik szerverére, ahol azt tárolják.

Ezt az adatfeldolgozást a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján végezzük, az online ajánlataink vonzó bemutatásához és a weboldalunk könnyű megtalálhatóságához fűződő jogos érdekünk alapján.

Ha Ön nem járul hozzá, hogy adatait a jövőben továbbítsák az OpenStreetMap számára, lehetősége van arra, hogy a böngészőjében lévő JavaScript alkalmazás kikapcsolásával teljesen kikapcsolja az OpenStreetMap webes szolgáltatását. Az OpenStreetMap és így az ezen a weboldalon megjelenített térképek sem használhatók.

Az OpenStreetMap adatvédelmi szabályzatáról további információkat a következő internetes címen találhat: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

A DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében, amennyiben ez jogilag szükséges, az Ön hozzájárulását a fentiekben leírtak szerinti adatkezeléshez beszereztük. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A visszavonás gyakorlásához kérjük, kövesse a fent leírt tiltakozási lehetőséget.

 

10) Az érintett jogai

10.1 Az alkalmazandó adatvédelmi törvény az Ön személyes adatainak kezelése tekintetében átfogó érintett jogokat (hozzáférési és beavatkozási jogokat) biztosít Önnek az adatkezelővel szemben, amelyekről az alábbiakban tájékoztatjuk Önt:

- A DSGVO 15. cikke szerinti tájékoztatáshoz való jog: Önnek joga van különösen ahhoz, hogy tájékoztatást kapjon az általunk kezelt személyes adatairól, az adatkezelés céljairól, a kezelt személyes adatok kategóriáiról, a címzettekről vagy a címzettek kategóriáiról, akiknek az Ön adatait átadtuk vagy átadjuk, a tervezett tárolási időtartamról vagy a tárolási időtartam meghatározásának kritériumairól, a helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adatkezelés elleni tiltakozáshoz, a felügyeleti hatóságnál történő panaszhoz való jog fennállásáról. a tárolási időszak meghatározásának kritériumai, a helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adatkezelés elleni tiltakozáshoz, a felügyeleti hatósághoz benyújtott panaszhoz való jog megléte, az Ön adatainak eredete, ha azokat nem mi gyűjtöttük Öntől, az automatizált döntéshozatal megléte, beleértve a profilalkotást, és adott esetben az érintett logikára és az Önre vonatkozó ilyen adatkezelés terjedelmére és tervezett hatásaira vonatkozó érdemi információk, valamint az Ön joga arra, hogy tájékoztatást kapjon arról, hogy a GDPR 46. cikkének megfelelően milyen garanciák állnak fenn, ha az Ön adatait harmadik országokba továbbítják;

- A DSGVO 16. cikke szerinti helyesbítéshez való jog: Ön jogosult az Önre vonatkozó pontatlan adatok azonnali helyesbítésére és/vagy az Önről tárolt hiányos adatok kiegészítésére;

- Törléshez való jog a DSGVO 17. cikke szerint: Ön jogosult kérni személyes adatainak törlését, ha a DSGVO 17. cikkének (1) bekezdésében foglalt feltételek teljesülnek. Ez a jog azonban különösen akkor nem áll fenn, ha az adatkezelés a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlásához, jogi kötelezettség teljesítéséhez, közérdekből vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges;

- Az adatkezelés korlátozásához való jog a DSGVO 18. cikke alapján: Ön jogosult kérni személyes adatai kezelésének korlátozását mindaddig, amíg az Ön által vitatott adatok pontosságának ellenőrzése folyamatban van, ha Ön jogellenes adatkezelés miatt elutasítja adatai törlését, és ehelyett kéri adatai kezelésének korlátozását, ha adataira jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához vagy védelméhez van szüksége, miután a cél elérését követően már nincs szükségünk az adatokra, vagy ha Ön az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozást nyújtott be, amíg még nem állapították meg, hogy a jogos indokaink érvényesülnek-e vagy sem;

- A tájékoztatáshoz való jog a GDPR 19. cikke alapján: Ha Ön az adatkezelővel szemben a helyesbítéshez, törléshez vagy az adatkezelés korlátozásához való jogát érvényesítette, az adatkezelő köteles tájékoztatni minden olyan címzettet, akivel az Önre vonatkozó személyes adatokat közölték, az adatok helyesbítéséről, törléséről vagy az adatkezelés korlátozásáról, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul vagy aránytalan erőfeszítést igényel. Önnek joga van ahhoz, hogy tájékoztatást kapjon ezekről a címzettekről.

- Az adathordozhatósághoz való jog a DSGVO 20. cikke alapján: Ön jogosult arra, hogy a rendelkezésünkre bocsátott személyes adatait tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, vagy kérheti azok továbbítását egy másik adatkezelőnek, amennyiben ez technikailag megvalósítható;

- A DSGVO 7. cikkének (3) bekezdése szerinti hozzájárulás visszavonásának joga: Ön jogosult arra, hogy az egyszer már megadott hozzájárulását az adatok feldolgozásához bármikor, a jövőre nézve is visszavonja. Visszavonás esetén az érintett adatokat haladéktalanul töröljük, kivéve, ha a további feldolgozás jogalapja a hozzájárulás nélküli feldolgozásra vonatkozik. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás alapján a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét;

- A GDPR 77. cikke szerinti panasz benyújtásának joga: Ha Ön úgy véli, hogy az Önre vonatkozó személyes adatok feldolgozása sérti a GDPR-t, akkor - bármely más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslat sérelme nélkül - joga van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál, különösen a lakóhelye, munkahelye vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti tagállamban.

10.2 KIFOGÁSOLÁSI JOG

HA AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT ÉRDEKMÉRLEGELÉS KERETÉBEN KEZELJÜK AZ ELSŐDLEGES JOGOS ÉRDEKÜNK ALAPJÁN, AKKOR ÖN JOGOSULT ARRA, HOGY AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉBŐL ADÓDÓ OKOKBÓL BÁRMIKOR TILTAKOZZON A JÖVŐBENI HATÁLLYAL EZEN ADATKEZELÉS ELLEN.

HA ÖN ÉL A TILTAKOZÁSHOZ VALÓ JOGÁVAL, LEÁLLÍTJUK AZ ÉRINTETT ADATOK FELDOLGOZÁSÁT. FENNTARTJUK AZONBAN A JOGOT AZ ADATKEZELÉS FOLYTATÁSÁRA, HA BIZONYÍTANI TUDJUK, HOGY AZ ADATKEZELÉSRE OLYAN KÉNYSZERÍTŐ EREJŰ JOGOS OKOK ÁLLNAK FENN, AMELYEK ELSŐBBSÉGET ÉLVEZNEK AZ ÖN ÉRDEKEIVEL, ALAPVETŐ JOGAIVAL ÉS SZABADSÁGAIVAL SZEMBEN, VAGY HA AZ ADATKEZELÉS JOGI IGÉNYEK ÉRVÉNYESÍTÉSE, GYAKORLÁSA VAGY VÉDELME CÉLJÁBÓL TÖRTÉNIK.

HA AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁBÓL KEZELJÜK, ÖN JOGOSULT ARRA, HOGY BÁRMIKOR TILTAKOZZON SZEMÉLYES ADATAINAK ILYEN CÉLÚ KEZELÉSE ELLEN. A FENT LEÍRTAK SZERINT ÉLHET A TILTAKOZÁSSAL.

HA ÖN ÉL A TILTAKOZÁSHOZ VALÓ JOGÁVAL, LEÁLLÍTJUK AZ ÉRINTETT ADATOK KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉSI CÉLÚ FELDOLGOZÁSÁT.

 

11) A személyes adatok tárolásának időtartama

A személyes adatok tárolásának időtartamát a vonatkozó jogalap, a feldolgozás célja és - adott esetben - a vonatkozó törvényes megőrzési időszak (pl. a kereskedelmi és adójog szerinti megőrzési időszakok) alapján határozzuk meg.

Ha a személyes adatok feldolgozása a DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerinti kifejezett hozzájárulás alapján történik, az adatokat mindaddig tárolják, amíg az érintett vissza nem vonja hozzájárulását.

Ha a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján jogi vagy kvázi jogi kötelezettségek keretében feldolgozott adatokra törvényes megőrzési időszakok vonatkoznak, ezeket az adatokat a megőrzési időszakok lejárta után rutinszerűen töröljük, amennyiben az adatokra már nincs szükség a szerződés teljesítéséhez vagy a szerződés kezdeményezéséhez és/vagy a további tároláshoz nem fűződik jogos érdekünk.

A DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történő személyes adatok feldolgozása esetén ezeket az adatokat mindaddig tároljuk, amíg az érintett nem gyakorolja a DSGVO 21. cikkének (1) bekezdése szerinti tiltakozási jogát, kivéve, ha az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha az adatkezelés jogi igények érvényesítését, gyakorlását vagy védelmét szolgálja.

Ha a DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján közvetlen üzletszerzés céljából történik a személyes adatok feldolgozása, ezeket az adatokat mindaddig tárolják, amíg az érintett nem gyakorolja a DSGVO 21. cikkének (2) bekezdése szerinti tiltakozási jogát.

Hacsak a jelen nyilatkozatban a konkrét feldolgozási helyzetekre vonatkozó egyéb információk másként nem jelzik, a tárolt személyes adatokat egyébként törlik, ha azok már nem szükségesek ahhoz a célhoz, amelyhez azokat gyűjtötték vagy más módon feldolgozták.